Language Insight

Return to the Directory Search
Image 1

Address

Freckleton Street,
Preston,
PR3 0JX,

Services and Expertise

Foreign Language Translation, Translation Services

Countries we work in

United Kingdom, United States

More about us

Language Insight is a specialist provider of translation, localisation, and linguistic validation services dedicated to the healthcare, life sciences, and market research sectors. With a deep subject-matter expertise in clinical research, marketing and patient communications, we support research agencies, pharmaceutical clients, and healthcare insights firms to deliver accurate, compliant multilingual content across global markets.

• We work with native translators who are domain-qualified (e.g. medical, regulatory, epidemiology) to ensure not just language fluency but subject understanding

• Our processes are governed by ISO 9001 / 27001 and 17100 quality frameworks with tailored workflows for regulated content

• We offer translations (questionnaires, product profiles, DGs, etc.), overlays and link checking, open ends translation, Adverse Event reporting, Content Analysis, and Transcriptions.

• Security, confidentiality, and regulatory compliance (GDPR, HIPAA where needed) are built into everything we do

• We partner with clients to streamline globalisation processes, reduce risk, and reduce time to insight



We are committed to enabling clearer communication, smoother multicultural research execution, and higher data quality across international markets. Our project management team work in partnership to deliver the right results on time, every time.

Main Contacts

Christopher McCourt, Head of Life Sciences
Email: christopher.mccourt@languageinsight.com

Daniel White, Director – Business Development
Email: daniel.white@languageinsight.com

Federica Meacci, Strategic Director
Email: federica.meacci@languageinsight.com